Копченый сыр, зеленое яблоко, текст по искусству Византии для перевода.
читать дальшеНас окружает слишком много вещей. Мы их присваиваем, и нас окружает много своих вещей. Мы манипулируем ими, утрачиваем, уничтожаем, ревнуем. Иногда кажется, что вещи за тобой наблюдают. "Кажется, за мной шпионят вещи..." (с) Л. Филатов. Утратив все вещи сразу, мы остались бы беззащитными.
Каждый знак имеет вещественную форму, каждая вещественная форма имеет свои значения, это вызывает у меня страх - бесконечность присваиваний и освоений. Вещи незаметно определяют нас, их взаимное расположение диктует нам свою волю, устанавливает правила игры. А мы этого даже не осознаем. Кто кому принадлежит?
Осмысляя свои взаимоотношения с вещами, я сообразила: не все вещи я осознаю живыми, но если уж осознаю, то даю имена.
Мой будильник, например, Людвиг Эйфертроммлер. Зеленый рюкзак - Шиншилла Вася.
Ложась спать, я говорю в темноту комнаты и никому конкретно не адресуя эти слова: "Спокойной ночи..."
Да, а покопавшись в настройках дневника, я изменила текст на странице приветствия. Теперь вместо "добро пожаловать" мне пишут "Большой Брат видит тебя, Леголаська". Что дает просто потрясающее ощущение легкой паранойи. )) Я уже не верю, что это дело моих лап. ))