О-о! Домо аригато Анжел, которая вытащила меня в Дом Кино на японский фильм "Мой Грандпа"!

Который произвел на меня самое благоприятное впечатление!

Чем-то на Юкио Мисима похоже по ощущению, наверное.

Он психологичный и пестрит бытовизмами. А еще он не дублированный, так что я имела счастье слышать (и не понимать, разумеется) япону речь. Голоса и интонации! Плюс субтитры, так что я имела счастье понимать смысл.

Два эпизода, совершенно меня очаровавших: хозяин бара "Жасмин", который жарит омлет на сковородке, управляясь с ним ПАЛОЧКАМИ! И Грандпа, тонкой кистью выводивший иероглифы на новогодних открытках, в то время как его внучка натирала палочку туши.

Не могу понять суть иероглифического письма. Как это читают?!

А еще ощущение, что в Японии каждый человек как будто бы сам по себе и сам в себе. У них другие личные границы. И другая свобода. Дальше и официальней!

И по-другому в этом случае звучит идея о том, что мир есть тюрьма.

Наверное, я никогда не смогу понять (и принять) Японию.

Но интересно!