пятница, 21 декабря 2012
15:27

Леголаська
"в густом лесу мифологем признаться бы, но в чем?" ©
Надо перечитать "Хоббита". И "Властелина колец". Мне кажется, что я их не люблю и никогда не любила, а выяснилось, они во мне чертовски глубоко.
(Толкин тоже очень про мастерство, про отличное понимание, что и зачем делает, и про мастерство).

Вчера подумалось, что мой любимый эпизод "ВК" - беседы Фарамира и Эовин в Палатах Исцеления.

... а еще Н.С. поведал, что Чехов, когда писал рассказы, потом просто выбрасывал первый абзац. Или несколько. Это мы как раз говорили о мастерстве. О черновиках, смыслах и "Сильмариллионе". О творениях, которые больше своего автора.

URL
Комментарии
21.12.2012 в 15:47

ArtemisiaAbsinthium
Лапша длинная, а я хочу короткую! (с)
У меня это тоже любимый эпизод.
URL
21.12.2012 в 21:50

Rizarudo
Just a Game
ты посмотрела кино?
URL
22.12.2012 в 11:54

Леголаська
"в густом лесу мифологем признаться бы, но в чем?" ©
Rizarudo, дааа!
URL
22.12.2012 в 12:34

Rizarudo
Just a Game
Леголаська, и как?
URL
22.12.2012 в 12:53

Леголаська
"в густом лесу мифологем признаться бы, но в чем?" ©
Rizarudo, "Хоббит"? Очень годно. Потрясающе зрелищно и неимоверно антуражно. Правда, при этом стилистически неоднородно и композиционно разваливается. И немало фэйспалмов и печалей. Но восторгов тоже до фига. Я ужасно рада, что посмотрела.
Несколькими постами ниже есть развернутый отчет.
URL
24.12.2012 в 13:11

Rebecca Armstrong
Frangas non flectas
Леголаська, очень рекомендую вот этот вариант "ВК", там множество дельных развернутых комментариев.
URL
24.12.2012 в 13:15

Леголаська
"в густом лесу мифологем признаться бы, но в чем?" ©
Rebecca Armstrong, а, в меня напрочь не лезут никакие переводы, кроме того, в котором я читала впервые (Григорьева, Грушевский).
Сэма Гэмги я, например, не переживу.
Но комментарии там хорошие, вижу.
URL
24.12.2012 в 13:22

Rebecca Armstrong
Frangas non flectas
Леголаська, в меня напрочь не лезут никакие переводы, кроме того, в котором я читала впервые (Григорьева, Грушевский).
И ты, Брут! :buddy: я тоже его читала в первый раз )))
А тут я в основном читала за-ради комментов (по делам учебным, сама понимаешь), и мне внезапно прямо понравилось ))
URL