Вчера смотрели "Ветер крепчает" -
в "Салюте", на мимими-маленьком экранчике, в окружении шумно дышащей, хихикающей, хлюпающей, жующей, пахнущей попкорном и чипсами публики, зато в удобное время и отличной компанией. Н.С., его искусствоведческая книжка и кофейные леденцы, Реда, ее память о пилотах и ясные глаза, Ими, ее нежность и восхищение Японией, Лиса, ее енотовидная шапка и вопрос "и он - жил дальше?", я, мой ловящий взгляд и мой айпадик, на который я ловила кадры с пейзажами Левитана (потом, может, покажу, с комментариями).
Второй раз размазывает меньше.
А видишь/замечаешь больше.
Детали. Точки, откуда начинаются лейтмотивы.
Н.С. вот увидел портрет Бетховена - в сцене, где играла пластинка, а Дзиро получил повышение и новый заказ.
Там была еще одна картина на стене, но мы не разобрали.
А Ими рассказала мне про котацу.
И перевела надпись, которая проплыла над советом директоров.
Захлестывает, конечно.
... и как нарисовано землетрясение.
... и друг Дзиро, прекрасный специалист, цепкий и вдумчивый. Не мечтатель. Но высококлассный профессионал.
Как их начальство разбирается в людях! Как точно оценивает, как отмеривает работу - каждому по размеру и по характеру, и как отмеривает необходимое для работы.
Командировка - невероятно тонкий момент.
Много вообще невероятно тонких моментов.
История любви и долга в этот раз отошла на второй план. На первом оказались пилоты. "Но никто их них не вернулся".
- Это поле нашей мечты.
- Больше похоже на преисподнюю.
- Не совсем.
И - "Свет в окошке".
И летчик машет из кабины.
И звучит эхо восхищенного: "Спасибо! Великолепная машина!"
И на этом месте я плачу, конечно.
... а за ужином мы с Н.С. углубляемся в интерпретации и приходим к выводу, что целью шпиона/провокатора (а равно и тайной полиции) был не сам Дзиро, а отец Наоми. Скорее всего, дипломат.
Тоже к вопросу о тонких моментах.
- - -
А если говорить о котацу, то Википедия пишет, что у иранцев есть аналогичное одеяло. И традиция - праздновать новый год под одним одеялом всей семьей. ))
-
-
26.02.2014 в 18:05а меня цепануло - в сцене, где пластинка играла из окна:
- "Зимний путь"? Как раз про нас тобой" (точно цитату не помню)
(прям так и лезет в башку в ответ "Чужим сюда я прибыл, чужим и в путь иду").
Бетховен, Шуберт... немецкая культура и немецкая власть.
-
-
26.02.2014 в 18:43у Миядзаки не так, но сама ситуация: мальчик мечтал о прекрасных самолетах, мальчик построил прекрасные истребители - чтото тут общее есть.
неосторожное движенье,
невовремя зажженный свет
и я смотрю на отраженье,
в котором мне тринадцать лет.
а сколько щас?
уже за тридцать.
был в кругосветке?
не пришлось.
а Вовка стал с тобой водиться?
не стал.
не злись.
какая злость...
наверно, ты построил город,
тот самый-самый, как хотел?
чтоб прямо из дому - и в горы?
нет, не успел, так много дел.
так много дел, больших и важных,
а где те сказки, что со мной?
я в городах многоэтажных
раздал все сказки до одной.
ты потерял! ты врешь, я понял,
и не смущаешься ничуть!
мне очень грустно, но тобою
я становиться не хочу...
-
-
26.02.2014 в 21:15О!
Я просто ничего не знаю про "Зимний путь", увы. ((
А про песню.
Мне почему-то кажется, что Дзиро бы все равно захотел. Что для него все получилось правильно. Мимо мечты - но правильно.
-
-
26.02.2014 в 21:46да. поэтому я и пишу "у Миядзаки не так".
в концовке мультика нет разочарования. боль, возможно, есть, разочарования нет.
-
-
26.02.2014 в 22:03-
-
26.02.2014 в 22:06-
-
26.02.2014 в 22:21-
-
26.02.2014 в 22:24Расскажи хоть вкратце?
-
-
26.02.2014 в 22:27они живут вот в таких же деревеньках, как Дзиро, и едут в город учиться и самоутверждаться. но самолеты строить не умеют, научаются зато строить интриги и делать черный пиар.
-
-
26.02.2014 в 22:33-
-
26.02.2014 в 22:41там дело не только в том, что попросту война кончилась, но еще и Япония имперские свои амбиции была вынуждена прижать, а молодежи ничего взамен той помпезной удри не предложили.