пятница, 07 августа 2015
08:34

Леголаська
"в густом лесу мифологем признаться бы, но в чем?" ©
Самый прекрасный пост в сегодняшне-вчерашней ленте дайри - пост Энж. Много, много теплой радости - потому что чувство счастья действительно нормально для людей (в частности, в форме фонового "хорошо") и потому что (хоть иногда я перестаю в это верить) у одного человека действительно может получиться помочь другому.
Сказать.
Показать.
Донести.
Не "делать за", нет: каждый проходит свой путь только сам.
Но правда помочь.

В том числе про это я сейчас читаю "ГП и методы рационального мышления".

К слову о: фанфики не самоценны, даже если они так ослепительно велики в себе и прекрасны, как вышеупомянутый. И основное их воздействие, как мне представляется, проистекает ровно из этой несамоценности. Из сопоставления альтернативного (возможного или более чем возможного) хода событий с каноничным.
АУ как сплошной удар и катарсис.
Пропасть между сбывшейся вероятностью и несбывшейся, в которую можно головокружительно падать.

- - -

планы на вечер и странная лирика.

@темы: "Дом, в котором...", князь света, "Методы рационального мышления не принадлежат никому" (с)

URL
Комментарии
07.08.2015 в 12:03

Редфайер
Чем утоляешь жажду? Водой или волной?
Задаюсь вопросом, читала ли ты Игру Эндера.
URL
07.08.2015 в 12:11

Леголаська
"в густом лесу мифологем признаться бы, но в чем?" ©
Редфайер, нет.
URL
07.08.2015 в 12:17

Редфайер
Чем утоляешь жажду? Водой или волной?
Просто я считаю, что Методы - фанфик и на эту книгу тоже, в немного меньшей степени, чем на ГП.)
URL
07.08.2015 в 12:45

Леголаська
"в густом лесу мифологем признаться бы, но в чем?" ©
Редфайер, два вопроса: 1) стОит читать? 2) если да, то в чьем переводе?
URL
07.08.2015 в 12:55

Редфайер
Чем утоляешь жажду? Водой или волной?
Леголаська,

2) перевод, по-моему, один. Официальный.

1) Понятия не имею! Я в целом была рада ее прочитать, но из-за связи с Методами. Все вышло случайно, мне дали книжку, сказав: "тут замесно, тебе может понравиться", а я читала и думала, что, блин, видела же где-то это все уже! На тот момент было доступно глав пятьдесят, наверно, всего. Ходила и опрашивала знакомых, не замечали ли они сами в Методах отсылок к Игре Эндера, или у меня крыша едет.) А как назло, никто не читал, только кино смотрели. А я не смотрела кино.)
Где-то в одной из последних переведенных глав про Игру Эндера говорится прямым текстом уже, и я выдохнула.

Методы как текст несравнимо круче, но они круче и ГП, так что хрен знает.)
Она маленькая и ненапряжная, можешь быстро прочитать ее в перерывах между главами.
URL
07.08.2015 в 13:06

Леголаська
"в густом лесу мифологем признаться бы, но в чем?" ©
Редфайер, "Методы" круче "ГП", если читал "ГП"! Если не читал "ГП", уровень крутоты заметно понижается. Видимо, да: когда я дойду до места, где прерывается перевод, я скачаю "Игру Эндера".

(но блин, я слишком многих отсылок в "Методах" не понимаю. например, в главе 64 я уверенно опознаю "ВК" и Льюиса, но ломаюсь уже на "Дружбе - это чудо", то есть я в курсе, что это сериал про пони, но я не в теме, и могу разве что читать слова из букв, которые мне ничего не скажут; далее я вижу только отсылки к По, к Шекспиру, к "Матрице" - и к "Сумеркам", которые опять-таки не смотрела).
(слишком много незнакомых канонов!).
(и есть ли в словах о временных петлях - ну, когда Дамблдор, Снейп и МакГонагалл обсуждают побег Беллатрисы Блэк - отсылки к Ффорде, я не знаю, не могу определить).
URL
07.08.2015 в 13:07

Леголаська
"в густом лесу мифологем признаться бы, но в чем?" ©
Иии мимо меня проходит не менее половины отсылок к настолкам.
URL
07.08.2015 в 13:12

Редфайер
Чем утоляешь жажду? Водой или волной?
Леголаська, ОЧЕНЬ нужна аналитика по Методам.( Чтобы прямо с перечислением всех видимых и невидимых отсылок. Наверняка даже она существует.
URL
07.08.2015 в 13:13

Редфайер
Чем утоляешь жажду? Водой или волной?
Но чем раньше ты прочитаешь Игру Эндера, тем больше отсылок будет видно!) Не то чтобы я уговаривала, но перечитываю сейчас Методы сначала, и мне куда круче, чем в первый раз.
URL
07.08.2015 в 13:17

Леголаська
"в густом лесу мифологем признаться бы, но в чем?" ©
Редфайер, наверняка.
Я вот ужасно жалею, что почти нет комментариев переводчиков в виде сносок по тексту.

Но чем раньше ты прочитаешь Игру Эндера, тем больше отсылок будет видно!) Не то чтобы я уговаривала, но перечитываю сейчас Методы сначала, и мне куда круче, чем в первый раз.
Не могу оторваться от "Методов"! А ты бы смогла?
И по-любому собираюсь потом перечитать их внимательнее и вдумчивей. А как раз между прочтением и перечитыванием можно впихнуть "Игру Эндера".

Еще я намерена коварно совратить Ксото на прочтение. ))
URL
07.08.2015 в 13:18

Редфайер
Чем утоляешь жажду? Водой или волной?
Леголаська, я смогла. Я постоянно отрываюсь, а еще иногда бросаю все и начинаю читать сначала.)))

Ксото понравится, я считаю.
URL
07.08.2015 в 13:23

Леголаська
"в густом лесу мифологем признаться бы, но в чем?" ©
Редфайер, не, когда я читаю взахлеб, мне слабо отрываться надолго. Максимум, что я могу - возвращаться назад и читать методом челночного бега.

Ксото понравится, я считаю.
Я почти уверена! Но он меня проклянет, потому что, ну, драгоценное время же.

Мне тут вчера Костя написал.

Константинъ
ГПиМРМ — это невыразимое оОо
преклоняться перед тобой за принесение этого в мой мир

Ольга
О! Я даже не предполагала, что ты еще не.
В любом случае, рада! Уверена, ты получишь массу удовольствия!
Это дивная сказка для научных сотрудников... как там было у Стругацких? - младшего возраста.

Константинъ
дооо
ещё очень мило, что гугление цикла для получения бесконечных желаний в D&D первыми же ссылками даёт вопросы читателей HPMOR )
URL
07.08.2015 в 13:26

Редфайер
Чем утоляешь жажду? Водой или волной?
Леголаська, драгоценное время, потраченное на чтение, потерянным не считается!
URL
07.08.2015 в 13:27

Леголаська
"в густом лесу мифологем признаться бы, но в чем?" ©
Редфайер, ну тут ведь как. Есть у кого-то проблемы с немецким, сроками и аспирантурой, то да.
URL
07.08.2015 в 13:30

Редфайер
Чем утоляешь жажду? Водой или волной?
Леголаська, а жить-то, жить когда.))
URL
07.08.2015 в 13:30

Леголаська
"в густом лесу мифологем признаться бы, но в чем?" ©
Редфайер, вообще, вспоминается известная мудрость про то, что время жизни бывает двух видов: просранное и пройобанное. Просранное - ну понятно, да? А пройобанное - это все то же самое, но когда ты при этом удовольствие получил.

Так что потратить драгоценное время на чтение в этой системе координат значит сделать попытку пройобать его вместо просрать. Чем лучше объект чтения, тем удачнее будет попытка.
URL
07.08.2015 в 13:30

Леголаська
"в густом лесу мифологем признаться бы, но в чем?" ©
... кажется, этот фанфик на меня влияет.
URL
07.08.2015 в 13:35

Редфайер
Чем утоляешь жажду? Водой или волной?
Леголаська, этот фанфик влияет даже на меня, я хочу собрать себе научную библиотеку и всерьез думаю о том, чтобы поехать на Рейвенкло.
URL
07.08.2015 в 13:37

Леголаська
"в густом лесу мифологем признаться бы, но в чем?" ©
Редфайер, у меня был опыт отыгрыша студентки Ревенкло! (и это был крутой опыт, потому что она вдобавок была Малфой, но признаться, сейчас, с учетом этого фанфика, я бы подошла к ряду моментов игры чуть иначе).

Ну и да. Я наконец-то поняла, что я (я сама) все-таки отношусь к Рейву больше, чем к любому из других факультетов.
URL
07.08.2015 в 13:44

Редфайер
Чем утоляешь жажду? Водой или волной?
Леголаська, потому что голодные котята?)))
URL
07.08.2015 в 13:45

Леголаська
"в густом лесу мифологем признаться бы, но в чем?" ©
Редфайер, да. Это же именно моя реакция на информацию.
URL
07.08.2015 в 13:47

Редфайер
Чем утоляешь жажду? Водой или волной?
Леголаська, вот круто. Вы нашли друг друга.
URL