- Господи Боже, - сказал на это Поэт. - Ну почему я неспособен написать ничего такого?
- Я не хочу быть поэтом. Я для себя пою. Если хочешь, могу подарить тебе эту песню, - ответил Абдул, весь во власти своей нежности.
- Спасибо большое,- ответил Поэт. - Ты мне подаришь, я переведу на немецкий, и получится дерьмо.
(с) Умберто Эко.

Там теперь клейкие цветные закладки, в моем "Баудолино".
Вот бы выучить немецкий язык.