"в густом лесу мифологем признаться бы, но в чем?" ©
Сабж. Картинка раз:

Для тех, кто по-аглицки не разумеет:
"Переходи на Темную Сторону. У нас есть печеньки!"


Картинка два. Я (с)крала ее у Кэм, а она тоже у кого-то (с)крала:

Шо тут думать переходить? Прыгать надо!!
Мявк!!


Именно поэтому Темная Сторона не для меня. Прыгать увлекательнее. ))

Комментарии
12.05.2009 в 17:21

Life imitates art.
Видела еще 2 картинки из той же серии. Больше нравится с рыбкой)
А мама мне везет ватрушку)

12.05.2009 в 17:26

весёлый птичк помахивая хвостик
:weep2: Совсем как я в год до холодильника!
12.05.2009 в 17:34

"в густом лесу мифологем признаться бы, но в чем?" ©
Голова Великого Магистра , так знаю я эту серию. Картинку про аквариум с рыбкой видела еще на прошлой неделе, а про клубок и про печеньки - только вот сегодня, ну и про печеньки в тему пришлось. )

Spiegel Das Katzchen , о. Такая точка отсчета: начало эры холодильника. Соответственно, твоя жизнь делится на годы до э.х. и э.х. ))
12.05.2009 в 18:08

весёлый птичк помахивая хвостик
Леголаська, прекрасная концепция!)
Но я вообще-то про год от рождения)
12.05.2009 в 18:18

Я перевела "Приходи на тёмную сторону, мы готовим." Возникло ощущение, что приглашают на сковородку)
12.05.2009 в 18:35

"в густом лесу мифологем признаться бы, но в чем?" ©
Spiegel Das Katzchen , э-э? Не поняла.

Тында Тыгдымовна
Я перевела "Приходи на тёмную сторону, мы готовим."
Хм. А где тут "мы готовим"?? :wow2:
12.05.2009 в 18:38

весёлый птичк помахивая хвостик
Леголаська, когда мне был год, я, как этот кот, охотилась за печенькой, что была на вершине холодильника.
12.05.2009 в 18:53

"в густом лесу мифологем признаться бы, но в чем?" ©
Spiegel Das Katzchen , а-а.
А я в детстве прыгала в лифте, чтоб достать до нужной кнопочки. )
12.05.2009 в 18:53

любимое из этой серии -

а вот сайт автора, ежели не ошибаюсь.

картинка раз тоже клёви
12.05.2009 в 18:55

"в густом лесу мифологем признаться бы, но в чем?" ©
igr0k , спасибо за ссылку, просветилась.
12.05.2009 в 18:55

весёлый птичк помахивая хвостик
Леголаська. пока я могла прыгать до кнопочки, у меня не было лифта. Это прошло мимо меня(
12.05.2009 в 18:59

"в густом лесу мифологем признаться бы, но в чем?" ©
Spiegel Das Katzchen , а мимо меня прошло прыгание вокруг холодильника.
Холодильник же дома, всегда можно на табуреточку залезть и чего надо достать. ))
12.05.2009 в 19:01

весёлый птичк помахивая хвостик
Леголаська, а если тебя в кроватку заточили?
12.05.2009 в 19:03

"в густом лесу мифологем признаться бы, но в чем?" ©
Spiegel Das Katzchen , заточили?? В кроватку? Это КАК??
12.05.2009 в 19:16

весёлый птичк помахивая хвостик
Леголаська, когда тебя во имя безопасности туда посадили, а сам выбраться не можешь :bubu:
12.05.2009 в 19:24

"в густом лесу мифологем признаться бы, но в чем?" ©
Spiegel Das Katzchen , я такого не помню.
Но несколько деревянных палочек в боках моей детской кроватки весьма покусаны и погрызаны.
12.05.2009 в 22:02

А где тут "мы готовим"
To cook - разве не "готовить"?
12.05.2009 в 22:12

"в густом лесу мифологем признаться бы, но в чем?" ©
Тында Тыгдымовна , to cook - конечно, готовить. Но здесь другой глагол, to have.
13.05.2009 в 10:10

Какая радость, когда человек что-то слышит!
Тында Тыгдымовна
cookie - классический пример отглагольного существительного в английском. Ср.: печь (пеку, печем) - печенье.